Uru［あなたがいることで］

   あなたが仆を信じてくれたように

    ▍就如同你所相信着我那样

    次は仆がその手を强く握るから

    ▍下次会好好地紧握住那双手

    伤つくことから逃げていた

    ▍从「伤痛」中逃离出来後

    この心动かすのは

    ▍而让我心动的是

    弱さを见せないあなたが

    ▍从不让人看见「软弱」的你

    初めて见せた涙

    ▍初次让我看见的泪水

    いつか仆に话してくれた

    ▍过去曾经告诉我

    あなたが描いた未来の中に

    ▍由你所描绘的「未来」中

    仆ら一绪にいられるように

    ▍是为了能让我们能够在一起

    あなたがいることでどんな明日も

    ▍只要有你在身旁无论未知的明日

    歩いていける光になるから

    ▍都能成为够跨越的光芒

    星が见えない孤独な夜でも

    ▍就算是看不见夜星的孤独夜晚

    信じられる仆らまたここで

    ▍也仍然相信着我们还能够在此处

    笑える日を

    ▍微笑的日子

    来源出处：巴哈姆特。

    译者：榎宫月。>

    #喜欢请回原出处给译者按赞！